« Modèle:Muwatta » : différence entre les versions

De WikiIslam
Aller à la navigation Aller à la recherche
[version non vérifiée][version vérifiée]
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 79 : Ligne 79 :
Le deuxième paramètre est le Numéro de Section (laissez ce champ vide - il est ignoré par le modèle actuel et a été utilisé pour le site cmje)<BR>
Le deuxième paramètre est le Numéro de Section (laissez ce champ vide - il est ignoré par le modèle actuel et a été utilisé pour le site cmje)<BR>
Le troisième paramètre est le Numéro du Hadith.<BR>
Le troisième paramètre est le Numéro du Hadith.<BR>
Forth Parameter is for the a, b, c etc suffix which some hadiths have on cmje (leave this empty - it is ignored by the current template except for any number within it due to some editors incorrectly using the template in the past by putting the hadith number in there (with or without suffix) and the book number in the 2nd parameter)
Le quatrième paramètre est destiné au suffixe a, b, c, etc. que certains hadiths ont sur cmje (laissez ce champ vide - il est ignoré par le modèle actuel, excepté pour tout nombre qu’il contient, car certains éditeurs ont utilisé incorrectement le modèle par le passé en y mettant le numéro du hadith (avec ou sans suffixe) et le numéro du livre (dans le 2ème paramètre)


Fifth Paramater (optional) is used to indicate that you are using the Arabic reference system (default is USC-MSA).
Le cinquième paramètre (optionnel) est utilisé pour indiquer que vous utilisez le système de référence arabe (par défaut, c'est l'USC-MSA).
   
   
;Example for hadiths using MSA-USC numbering:
;Exemple pour les hadiths utilisant la numérotation de l'USC-MSA:
:<nowiki>{{Muwatta|14||8}}</nowiki> (note the empty 2nd parameter)
:<nowiki>{{Muwatta|14||8}}</nowiki> (notez le 2ème paramètre vide)


Produces:
Production:
:{{Muwatta|14||8}}
:{{Muwatta|14||8}}


;Example for the same hadith using Arabic reference numbering:
;Exemple pour le même hadith utilisant la numérotation du système de référence arabe:
:<nowiki>{{Muwatta|14||465||arabic}}</nowiki> (note the empty 2nd and 4th parameters)
:<nowiki>{{Muwatta|14||465||arabic}}</nowiki> (notez le 2ème et la 4ème paramètre vide)


Produces:
Production:
:{{Muwatta|14||465||arabic}}
:{{Muwatta|14||465||arabic}}



Dernière version du 18 décembre 2023 à 17:42

Al-Muwatta 1:1

Ce modèle va créer un lien vers le hadith spécifié dans le Muwatta de Malik. Veuillez visiter sa page modèle ou lire la page Sources Citées pour des instructions sur son utilisation avec des systèmes de référence de hadiths alternatifs.

Paramètres du modèle

ParamètreDescriptionTypeÉtat
Numéro du livre1

Le numéro du livre lors de l’utilisation du système de référence de l'USC-MSA ou arabe

Par défaut
1
Exemple
27
Nombreobligatoire
Numéro de section2

Le numéro de section lors de l’utilisation du système de référence de l'USC-MSA (peut être laissé vide)

Par défaut
1
Exemple
27
Nombresuggéré
Numéro du hadith3

Le numéro du hadith

Par défaut
1
Exemple
8
Nombreobligatoire
Suffixe4

Tout suffixe après le numéro de hadith (peut être laissé vide)

Par défaut
Exemple
a
Chaînesuggéré
Système de référence alternatif5

Entrez l’arabe lorsque vous utilisez le système de référence arabe (laissez vide si vous utilisez le système de référence de l'USC-MSA)

Par défaut
Exemple
arabic
Chaînesuggéré

Ce modèle est utilisé pour apporter des sources qui se réfèrent au Muwatta de Malik. Il générait autrefois des liens vers le site cmje, qui ne fonctionne plus. Nous utilisons actuellement QuranX.com, qui est capable de gérer les conventions de référence de l'USC-MSA, de l'In-book (arabe).


Utilisation

Le premier paramètre est le Numéro du Livre.
Le deuxième paramètre est le Numéro de Section (laissez ce champ vide - il est ignoré par le modèle actuel et a été utilisé pour le site cmje)
Le troisième paramètre est le Numéro du Hadith.
Le quatrième paramètre est destiné au suffixe a, b, c, etc. que certains hadiths ont sur cmje (laissez ce champ vide - il est ignoré par le modèle actuel, excepté pour tout nombre qu’il contient, car certains éditeurs ont utilisé incorrectement le modèle par le passé en y mettant le numéro du hadith (avec ou sans suffixe) et le numéro du livre (dans le 2ème paramètre)

Le cinquième paramètre (optionnel) est utilisé pour indiquer que vous utilisez le système de référence arabe (par défaut, c'est l'USC-MSA).

Exemple pour les hadiths utilisant la numérotation de l'USC-MSA
{{Muwatta|14||8}} (notez le 2ème paramètre vide)

Production:

Al-Muwatta 14:8

Exemple pour le même hadith utilisant la numérotation du système de référence arabe
{{Muwatta|14||465||arabic}} (notez le 2ème et la 4ème paramètre vide)

Production:

Al-Muwatta 14:465 (Arabic Ref)