800
modifications
« Coran, hadiths et savants : Le hijab » : différence entre les versions
→Dans les hadiths
| [version non vérifiée] | [version non vérifiée] |
| Ligne 121 : | Ligne 121 : | ||
Lorsque l'Envoyé d'Allah (ﷺ) terminait la prière de l'aube (Fajr), les femmes partaient couvertes de leurs voiles et n'étaient pas reconnues à cause de l'obscurité.}} | Lorsque l'Envoyé d'Allah (ﷺ) terminait la prière de l'aube (Fajr), les femmes partaient couvertes de leurs voiles et n'étaient pas reconnues à cause de l'obscurité.}} | ||
===Sahih Muslim=== | |||
{{quote| {{Muslim|26|5397}}|'Aïcha a rapporté que les épouses du Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) avaient l'habitude de sortir à la nuit tombée lorsqu'elles allaient dans les champs ouverts (à la périphérie de Médine) pour satisfaire leurs besoins. 'Umar b. Khattab disait : "Ô Messager d'Allah, demande à tes femmes de se voiler." Mais le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) ne le fit pas. Une nuit, Sauda, fille de Zarn'a, l'épouse du Messager d'Allah (que la paix soit sur lui), sortit alors qu'il faisait sombre. C'était une femme de grande stature. 'Umar l'interpella en disant : "Sauda, nous te reconnaissons." (Il fit cela dans l'espoir que les versets concernant le voile seraient révélés.) 'Aïcha a dit : "Allah, l'Exalté et le Glorieux, révéla alors les versets relatifs au voile." }} | |||
{{quote |{{Muslim|26|5398}}| Ce hadith a été rapporté par Ibn Shihab avec la même chaîne de transmetteurs.}} | |||
{{ | {{quote | {{Muslim|31|5903}}| Ibn 'Umar a rapporté que 'Umar a dit : "Mon Seigneur a été en accord avec mes jugements en trois occasions : concernant la Station d'Ibrahim, concernant l'observance du voile, et concernant les prisonniers de Badr."}} | ||
{{quote | {{Muslim|26|5395}}| 'Aïcha a rapporté que Sauda (qu'Allah soit satisfait d'elle) sortit (dans les champs) pour répondre à l'appel de la nature, même après que le voile ait été prescrit aux femmes. C'était une femme corpulente et d'une grande taille parmi les femmes, et elle ne pouvait pas se cacher de ceux qui la connaissaient. 'Umar b. Khattab la vit et dit : "Sauda, par Allah, tu ne peux pas te cacher de nous. Sois donc prudente lorsque tu sors." 'Aïcha dit : "Elle fit demi-tour. Le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) était à ce moment-là dans ma maison, prenant son repas du soir, et il avait un os dans la main. Elle (Sauda) vint et dit : "Ô Messager d'Allah, je suis sortie et 'Umar m'a dit ceci et cela." 'Aïcha rapporta : "Alors, la révélation lui parvint et, une fois terminée, l'os était encore dans sa main, il ne l'avait pas lâché, et il dit : "Il vous a été permis de sortir pour vos besoins.""}} | |||
''' | {{quote |{{Muslim|26|5416}}|'Aïcha a rapporté qu'un eunuque avait l'habitude de rendre visite aux épouses du Messager d'Allah (que la paix soit sur lui), et elles ne voyaient rien d'objectionnable à sa présence, le considérant comme un homme sans désir sexuel. Un jour, le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) arriva alors qu'il était assis avec certaines de ses femmes, et il était en train de décrire les caractéristiques corporelles d'une femme en disant : "Lorsqu'elle vient de face, quatre plis apparaissent sur son devant, et lorsqu'elle se retourne, huit plis apparaissent sur son dos." Alors, le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) dit : "Il me semble qu'il connaît ces choses ; ne lui permettez donc pas d'entrer." 'Aïcha dit : "Dès lors, elles commencèrent à observer le voile en sa présence."}} | ||
{{Quote| | {{Quote| {{Muslim|7|3104}}|Abu Huraira (qu'Allah soit satisfait de lui) a rapporté que le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : "Il n'est pas permis à une femme musulmane de voyager une nuit entière sans être accompagnée d'un mahram."}} | ||
''' | {{Quote| {{Muslim|7|3105}}|Abu Huraira (qu'Allah soit satisfait de lui) a rapporté que l'Apôtre d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : "Il n'est pas permis à une femme qui croit en Allah et au Jour dernier d'entreprendre un voyage d'une journée sans être accompagnée d'un mahram."}} | ||
{{Quote| | {{Quote| {{Muslim|7|3110}}|Ibn 'Abbas (qu'Allah soit satisfait d'eux) a rapporté : "J'ai entendu le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) prononcer un sermon dans lequel il disait : 'Personne ne doit être seul avec une femme sauf si elle est accompagnée d'un mahram, et une femme ne doit pas entreprendre un voyage sans un mahram.' Un homme se leva et dit : 'Ô Messager d'Allah, ma femme est partie en pèlerinage, tandis que je me suis engagé dans telle ou telle bataille.' Il répondit : 'Va et accomplis le Hajj avec ta femme.'" }} | ||
'''Abu | {{Quote|{{Muslim|8|3425}}|'Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle) a rapporté que Salim, l'esclave affranchi d'Abu Hudhaifa, vivait avec lui et sa famille dans leur maison. La fille de Suhail vint alors voir le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) et dit : "Salim a atteint la puberté, comme les hommes, et il comprend ce qu'ils comprennent. Il entre librement dans notre maison, mais je ressens que quelque chose gêne Abu Hudhaifa." Le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) lui dit alors : "Allaite-le et ainsi il te deviendra interdit (comme un membre de la famille), et ce qui gênait Abu Hudhaifa disparaîtra." Elle retourna et dit : "Alors, je l'ai allaité, et ce qui gênait Abu Hudhaifa disparut."|}} | ||
{{Quote| | ===Abu Dawud=== | ||
{{Quote|{{Abudawud|32|4090}}|Rapporté par Umm Salamah, Umm al-Mu'minin : | |||
Lorsque le verset "Qu'elles rabattent leurs voiles sur elles" fut révélé, les femmes des Ansar sortirent comme si elles avaient des corbeaux sur leurs têtes en portant des voiles.}} | |||
{{Quote|{{Abudawud|32|4091}}|Rapporté par Aïcha, Umm al-Mu'minin : | |||
Qu'Allah fasse miséricorde aux premières femmes émigrantes. Lorsque le verset "Qu'elles rabattent leur voile sur leur poitrine" fut révélé, elles déchirèrent leurs vêtements épais et en firent des voiles.}} | |||
{{Quote|{{Abudawud|32|4089}}|Rapporté par Aïcha, Umm al-Mu'minin : | |||
Safiyyah, fille de Shaybah, a dit qu'Aïcha mentionna les femmes des Ansar, les loua et dit du bien d'elles. Elle ajouta ensuite : Lorsque la sourate An-Nur fut révélée, elles prirent les rideaux, les déchirèrent et en firent des couvre-chefs (voiles).}} | |||
{{quote |{{Abudawud|32|4095}}|Rapporté par Aïcha, Umm al-Mu'minin : | |||
Un mukhannath (eunuque) entrait chez les épouses du Prophète (que la paix soit sur lui). Les gens le comptaient parmi ceux qui étaient exempts de besoins physiques. Un jour, le Prophète (que la paix soit sur lui) entra chez nous alors qu'il était avec l'une de ses épouses, et il décrivait les caractéristiques d'une femme en disant : "Lorsqu'elle avance, elle avance avec quatre (plis sur son ventre), et lorsqu'elle recule, elle recule avec huit (plis sur son ventre)." Le Prophète (que la paix soit sur lui) dit alors : "Ne vois-je pas que cet homme sait ce qui se trouve ici ?" Dès lors, elles observèrent le voile en sa présence.}} | |||
{{Quote|{{Abudawud|32|4094}}|Rapporté par Anas ibn Malik : | |||
Le Prophète (que la paix soit sur lui) apporta à Fatima une esclave qu'il lui offrit. Fatima portait un vêtement qui, lorsqu'elle couvrait sa tête, ne couvrait pas ses pieds, et lorsqu'elle couvrait ses pieds, ce vêtement ne couvrait pas sa tête. Quand le Prophète (que la paix soit sur lui) vit sa difficulté, il dit : "Il n'y a pas de mal pour toi : il n'y a ici que ton père et ton esclave."}} | |||
{{Quote|{{Abu Dawud|2|641}}|Rapporté par Aïcha, Umm al-Mu'minin : | |||
Le Prophète (ﷺ) a dit : '''Allah n'accepte pas la prière d'une femme ayant atteint la puberté à moins qu'elle ne porte un voile.''' Abu Dawud a dit : Cette tradition a été rapportée par Sa'id b. Abi 'Arubah d'après Qatadah, selon l'autorité d'al-Hasan, du Prophète.}} | |||
===Tirmidhi=== | |||
{{Quote|{{Al Tirmidhi||2|10|1173}}|Abdullah a rapporté que le Prophète a dit : « La femme est une 'Awrah, donc lorsqu'elle sort, le Shaytan cherche à la tenter. »}} | |||
==Contexte de la révélation== | ==Contexte de la révélation== | ||