« Allah le meilleur trompeur » : différence entre les versions

Allah le meilleur trompeur (voir la source)

1 octet ajouté , 25 décembre 2014

[version non vérifiée]

0

modification

@@ Ligne 296 : / Ligne 296 : @@
 {{quote ||
 '''Palmer:''' But they (the Jews) were crafty, and God was crafty, for God is the best of crafty ones!
-'''t''' : Et ils (les Juifs) étaient rusé, mais Dieu aussi était rusé, et Dieu est le meilleur de ces ruseurs.<ref>[http://www.quranbrowser.com/cgi/bin/get.cgi?version=pickthall+yusufali+khan+shakir+sherali+khalifa+arberry+palmer+rodwell+sale+transliterated&layout=auto&searchstring=003:054 Quran Browser - Quran 3:54]</ref>}}
+'''t''' : Et ils (les Juifs) étaient rusés, mais Dieu aussi était rusé, et Dieu est le meilleur de ces ruseurs.<ref>[http://www.quranbrowser.com/cgi/bin/get.cgi?version=pickthall+yusufali+khan+shakir+sherali+khalifa+arberry+palmer+rodwell+sale+transliterated&layout=auto&searchstring=003:054 Quran Browser - Quran 3:54]</ref>}}
 == References ==