« Coran, hadith et savants : Aicha » : différence entre les versions

Aller à la navigation Aller à la recherche
aucun résumé des modifications
[version non vérifiée][version non vérifiée]
Aucun résumé des modifications
Ligne 267 : Ligne 267 :
Allaah sait mieux.}}
Allaah sait mieux.}}


===Muhammad fondles Aisha===
=== Mahomet caresse Aïcha ===


{{Quote|{{Bukhari|1|6|298}}| Narrated 'Aisha:
{{Quote|{{Bukhari|1|6|298}}| Rapporté par 'Aïcha :
The Prophet and I used to take a bath from a single pot while we were Junub. During the menses, '''he used to order me to put on an Izar (dress worn below the waist) and used to fondle me.'''}}
Le Prophète et moi prenions un bain dans un même récipient alors que nous étions en état de Janaba (impureté majeure). Pendant les menstrues, '''il m'ordonnait de mettre un Izar (vêtement porté sous la taille) et me caressait.'''}}


===Muhammad sucked Aisha's tongue===
=== Mahomet suce la langue d'Aïcha ===


{{Quote|{{Abu Dawud|13|2380}}|Narrated Aisha, Ummul Mu'minin: The Prophet (peace be upon him) used to '''kiss her and suck her tongue''' when he was fasting.}}
{{Quote|{{Abu Dawud|13|2380}}| Rapporté par Aïcha, Ummul Mu'minin : Le Prophète (que la paix soit sur lui) '''l'embrassait et suçait sa langue''' lorsqu'il jeûnait.}}


===Two days for Aisha===
===Deux jours pour Aisha===


Due to her aging, Muhammad wanted to divorce his second wife, Sawda. To prevent this, Sawda gave up her turn to the young Aisha.
En raison de son âge avancé, Muhammad voulait divorcer de sa deuxième épouse, Sawda. Pour éviter cela, Sawda a cédé son tour à la jeune Aisha.


{{Quote|{{Bukhari|3|47|766}}| Narrated Aisha:<BR>
{{Quote|{{Bukhari|3|47|766}}| Rapporté par Aisha :<BR>


Whenever Allah's Apostle wanted to go on a journey, he would draw lots as to which of his wives would accompany him. He would take her whose name came out. He used to fix for each of them a day and a night. But Sauda bint Zam'a gave up her (turn) day and night to 'Aisha, the wife of the Prophet in order to seek the pleasure of Allah's Apostle (by that action). | See also: {{Bukhari|3|48|853}}, {{Muslim|8|3451}} & {{Muslim|8|3452}} }}
Chaque fois que l'Apôtre d'Allah voulait partir en voyage, il tirait au sort pour savoir laquelle de ses épouses l'accompagnerait. Il prenait celle dont le nom était tiré. Il attribuait à chacune un jour et une nuit. Mais Sauda bint Zam'a céda son jour et sa nuit à Aisha, l'épouse du Prophète, afin de rechercher le plaisir de l'Apôtre d'Allah (par cette action). | Voir aussi : {{Bukhari|3|48|853}}, {{Muslim|8|3451}} & {{Muslim|8|3452}} }}


{{Quote|1=[http://www.tafsir.com/default.asp?sid=4&tid=12406 The Ruling Concerning Desertion on the Part of the Husband]<BR>Tafsir Ibn Kathir|2=Abu Dawud At-Tayalisi recorded that Ibn `Abbas said, "Sawdah feared that the Messenger of Allah might divorce her and she said, `O Messenger of Allah! Do not divorce me; give my day to `A'ishah.' And he did, and later on Allah sent down,''And if a woman fears cruelty or desertion on her husband's part, there is no sin on them both''." Ibn `Abbas said, "Whatever (legal agreement) the spouses mutually agree to is allowed." At-Tirmidhi recorded it and said, "Hasan Gharib." In the Two Sahihs, it is recorded that `A'ishah said that when Sawdah bint Zam`ah became old, she forfeited her day to `A'ishah, and the Prophet used to spend Sawdah's night with `A'ishah. There is a similar narration also collected by Al-Bukhari. Al-Bukhari also recorded that `A'ishah commented: ''And if a woman fears cruelty or desertion on her husband's part'', that it refers to, "A man who is married to an old woman, and he does not desire her and wants to divorce her. So she says, `I forfeit my right on you.' So this Ayah was revealed."}}
{{Quote|1=[http://www.tafsir.com/default.asp?sid=4&tid=12406 La règle concernant la désertion de la part du mari]<BR>Tafsir Ibn Kathir|2=Abu Dawud At-Tayalisi a rapporté qu'Ibn Abbas a dit : "Sawda craignait que le Messager d'Allah ne la divorce et elle dit : ‘Ô Messager d’Allah ! Ne me divorce pas ; donne mon jour à Aisha.’ Et il le fit, puis plus tard, Allah révéla : 'Et si une femme craint de la part de son mari cruauté ou délaissement, alors il n'y a pas de péché pour eux deux à trouver un accord entre eux'." Ibn Abbas a dit : "Tout accord légal conclu mutuellement entre les époux est permis." At-Tirmidhi l’a rapporté et a dit : "Hasan Gharib." Dans les Deux Sahihs, il est rapporté qu’Aisha a dit que lorsque Sawda bint Zam'a est devenue âgée, elle a renoncé à son jour en faveur d’Aisha, et le Prophète passait la nuit de Sawda avec Aisha. Une narration similaire est également rapportée par Al-Bukhari. Al-Bukhari a aussi rapporté qu’Aisha a commenté : 'Et si une femme craint de la part de son mari cruauté ou délaissement', en disant que cela fait référence à "Un homme marié à une femme âgée, qu'il ne désire pas et qu'il veut divorcer. Alors elle dit : 'Je renonce à mon droit sur toi.' Ainsi, ce verset a été révélé."}}


{{Quote|{{Ibn Majah|9|3|9|1972}}|'Urwah narrated from 'Aishah:
{{Quote|{{Ibn Majah|9|3|9|1972}}|'Urwah a rapporté d'Aisha :
that '''when Saudah bint Zam'ah grew old, she gave her day to 'Aishah''', and the Messenger of Allah went to 'Aishah on Saudah's day. (Sahih)}}


==Miscellaneous==
que '''lorsque Sawda bint Zam'a devint âgée, elle céda son jour à Aisha''', et le Messager d'Allah allait voir Aisha le jour de Sawda. (Sahih)}}


===Aisha's dislike for Confrontin Muhammad===
== Divers ==
 
=== Le dégoût d'Aïcha pour confronter Mahomet ===
 
{{Citation|{{Bukhari|1|9|490}}| Rapporté par 'Aïcha : Les choses qui annulent les prières ont été mentionnées devant moi. Ils ont dit : "La prière est annulée par un chien, un âne et une femme (s'ils passent devant les personnes en prière)." J'ai dit : "Vous nous avez fait (c'est-à-dire les femmes) des chiens. J'ai vu le Prophète prier alors que j'étais allongée sur mon lit entre lui et la Qibla. Chaque fois que j'avais besoin de quelque chose, je m'éclipsais car '''je n'aimais pas le confronter'''."}}


{{Quote|{{Bukhari|1|9|490}}|Narrated 'Aisha: The things which annul the prayers were mentioned before me. They said, "Prayer is annulled by a dog, a donkey and a woman (if they pass in front of the praying people)." I said, "You have made us (i.e. women) dogs. I saw the Prophet praying while I used to lie in my bed between him and the Qibla. Whenever I was in need of something, I would slip away for '''I disliked to face him'''."}}


==See Also==
==See Also==
800

modifications

Menu de navigation