Coran, hadith et savants : les gens du Livre

Et quand vous avez dit : "Ô Moïse ! Nous ne supportons qu'une seule sorte de nourriture ; prie donc ton Seigneur pour nous afin qu'Il fasse sortir pour nous de ce que la terre produit - de ses légumes, de ses concombres, de son blé, de ses lentilles et de ses oignons." Il dit : "Échangerez-vous le meilleur contre le moins bon ? Descendez donc en Égypte, vous y trouverez ce que vous demandez." L'humiliation et la misère s'abattirent sur eux et ils encoururent la colère d'Allah. Cela parce qu'ils ne croyaient pas aux signes d'Allah et tuaient injustement les prophètes. Cela parce qu'ils désobéissaient et transgressaient.

Et vous savez certainement ceux des vôtres qui ont transgressé le Sabbat. Nous leur avons dit : "Soyez des singes, méprisés et haïs."

"Et ils disent : "Nos cœurs sont voilés." Au contraire, Allah les a maudits à cause de leur mécréance ; ils croient bien peu. Et quand leur vint un Livre venant d'Allah, confirmant celui qu'ils avaient déjà - alors qu'auparavant ils cherchaient la victoire sur les mécréants - et quand leur vint ce qu'ils reconnaissaient, ils refusèrent d'y croire. La malédiction d'Allah soit sur les mécréants ! Combien est mauvais ce contre quoi ils ont vendu leurs âmes ! Ne pas croire en ce qu'Allah a révélé, indignés qu'Allah fasse descendre de Sa grâce sur qui Il veut parmi Ses serviteurs. Ils ont encouru colère sur colère. Pour les mécréants, un châtiment ignominieux."

Jamais les Juifs ni les Chrétiens ne seront satisfaits de toi, à moins que tu ne suives leur religion. Dis : "Certes, la direction d'Allah est la seule direction." Et si tu suis leurs désirs après ce que tu as reçu de savoir, tu ne trouveras ni protecteur ni secoureur contre Allah.

"Ou dites-vous qu'Abraham, Ismaël, Isaac, Jacob et les Tribus étaient Juifs ou Chrétiens ?" Dis : "Est-ce vous qui savez mieux, ou Allah ?" Et qui est plus injuste que celui qui cache un témoignage qu'il détient d'Allah ? Allah n'est pas inattentif à ce que vous faites."

Vous êtes la meilleure communauté qu'on ait fait surgir pour les hommes : vous ordonnez le convenable, interdisez le blâmable et croyez en Allah. Si les Gens du Livre avaient la foi, ce serait meilleur pour eux. Il y en a qui croient, mais la plupart d'entre eux sont pervers.

Ô Gens du Livre ! Croyez en ce que Nous avons révélé, confirmant ce que vous aviez déjà, avant que Nous n'effacions des visages et ne les retournions en arrière, ou que Nous les maudissions comme Nous avons maudit les transgresseurs du Sabbat. Car la décision d'Allah doit s'accomplir.

"À cause des injustices des Juifs, Nous leur avons interdit des choses excellentes qui leur étaient auparavant permises, et aussi à cause de leur fréquente obstruction sur le chemin d'Allah."

"Mais en raison de leur rupture de l'Alliance, Nous les avons maudits et endurci leurs cœurs. Ils déforment les paroles de leur contexte et oublient une partie de ce dont ils ont été avertis. Tu ne cesseras de découvrir leur traîtrise, sauf chez un petit nombre d'entre eux. Pardonne-leur donc et sois indulgent. Allah aime certes ceux qui font le bien."

"Ô Messager ! Que ne t'affligent point ceux qui rivalisent en mécréance : parmi ceux qui disent "Nous croyons" avec leurs bouches alors que leurs cœurs n’ont pas la foi ; et parmi les Juifs, qui sont avides d'écouter le mensonge, à l'écoute d'autres gens qui ne sont jamais venus à toi. Ils déforment les mots de leur contexte et disent : "Si on vous donne ceci, acceptez-le ; si on ne vous le donne pas, soyez méfiants !" Celui qu'Allah veut éprouver, tu n'as aucun pouvoir pour lui contre Allah. Ce sont ceux dont Allah ne veut pas purifier les cœurs. Pour eux, il y aura un ignoble mépris dans ce monde et un châtiment terrible dans l'Au-delà."

"Ô vous qui croyez ! Ne prenez pas les Juifs et les Chrétiens pour alliés et protecteurs. Ils sont alliés les uns des autres. Et celui d'entre vous qui les prend pour alliés est des leurs. En vérité, Allah ne guide pas les gens injustes."

"Dis : Ô Gens de l'Écriture ! Nous reprochez-vous autre chose que de croire en Allah, en ce qui nous a été révélé et en ce qui a été révélé auparavant, alors que la plupart d'entre vous sont des pervers ?"

"Dis : Vais-je vous informer de quelque chose de pire que cela, selon le jugement d'Allah ? Ceux qu'Allah a maudits et contre lesquels Il s'est courroucé, ceux d'entre eux qu'Il a transformés en singes et en porcs, ceux qui ont adoré le mal - voilà ceux qui sont bien plus mauvais en rang et bien plus égarés du droit chemin !"

"Les Juifs disent : "La main d'Allah est enchaînée." Que leurs mains soient enchaînées et qu'ils soient maudits pour ce qu'ils ont dit ! Bien au contraire, Ses deux mains sont largement ouvertes : Il donne comme Il veut. Ce qui t'a été révélé de la part de ton Seigneur ne fait qu'accroître chez beaucoup d'entre eux la rébellion et la mécréance. Et Nous avons jeté entre eux l'inimitié et la haine jusqu'au Jour de la Résurrection. Chaque fois qu'ils allument un feu pour la guerre, Allah l'éteint. Ils s'efforcent de semer la corruption sur la terre, et Allah n'aime pas les corrupteurs."

"Certes, sont mécréants ceux qui disent : "Allah, c'est le Messie, fils de Marie." Alors que le Messie a dit : "Ô Enfants d'Israël ! Adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur." Quiconque associe à Allah (d'autres divinités), Allah lui interdit le Paradis, et son refuge sera le Feu. Et pour les injustes, il n'y aura point de secoureurs."

"Sont mécréants ceux qui disent : "Allah est le troisième de trois", alors qu'il n'y a de divinité qu'un Dieu unique. S'ils ne cessent pas de tenir de tels propos, un châtiment douloureux touchera les mécréants d'entre eux."

"Et quand Allah dira : "Ô Jésus, fils de Marie ! As-tu dit aux gens : Prenez-moi, ainsi que ma mère, pour deux divinités en dehors d'Allah ?" Il dira : "Gloire à Toi ! Il ne m'appartient pas de dire ce que je n'ai pas le droit de dire. Si je l'avais dit, Tu l'aurais su. Tu sais ce qu'il y a en moi, et je ne sais pas ce qu'il y a en Toi. Tu es, en vérité, le Parfait Connaisseur des choses cachées."

"Combattez ceux d'entre les Gens du Livre qui ne croient ni en Allah ni au Jour dernier, qui ne déclarent pas illicite ce qu'Allah et Son Messager ont déclaré illicite, et qui ne suivent pas la religion de la vérité, jusqu'à ce qu'ils paient la jizyah de leurs propres mains, après s'être humiliés."

"Les Juifs disent : "Uzayr est fils d'Allah" et les Chrétiens disent : "Le Messie est fils d'Allah." Telle est leur parole venant de leurs bouches. Ils imitent les dires des mécréants d'autrefois. Qu'Allah les combatte ! Comme ils s'écartent (de la vérité) ! Ils ont pris leurs rabbins et leurs moines, ainsi que le Messie, fils de Marie, comme seigneurs en dehors d'Allah, alors qu'on ne leur avait ordonné que d'adorer un Dieu unique. Il n'y a de divinité qu'Allah. Gloire à Lui ! Il est bien au-dessus de ce qu'ils Lui associent."

"C'est Lui qui a envoyé Son Messager avec la direction et la religion de la vérité afin qu'elle triomphe sur toute autre religion, en dépit de l'aversion des polythéistes. Ô vous qui croyez ! En vérité, beaucoup de rabbins et de moines dévorent injustement les biens des gens et détournent du chemin d'Allah. À ceux qui thésaurisent l'or et l'argent et ne les dépensent pas dans le sentier d'Allah, annonce un châtiment douloureux. Le jour où ces trésors seront chauffés au feu de l'Enfer, leurs fronts, leurs flancs et leurs dos seront marqués avec (et il leur sera dit) : Voici ce que vous avez thésaurisé pour vous-mêmes. Goûtez donc à ce que vous thésaurisiez !"

"Ils disent : "Allah s'est attribué un enfant." Gloire à Lui ! Il se suffit à Lui-même ! À Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Vous n'avez aucun argument pour cela. Dites-vous contre Allah ce que vous ne savez pas ?"

"Aux Juifs, Nous avons interdit certaines choses dont Nous t'avons déjà parlé auparavant. Nous ne leur avons fait aucun tort ; mais ils se faisaient du tort à eux-mêmes."

"Et Nous avions décrété pour les Enfants d'Israël, dans le Livre : "Par deux fois vous sèmerez la corruption sur la terre et vous transgresserez avec un orgueil excessif.""

"Et ils disent : "Le Miséricordieux S'est attribué un enfant !" Vous avancez certes une chose abominable ! Peu s'en faut que les cieux ne s'entrouvrent à cette parole, que la terre ne se fende et que les montagnes ne s'écroulent en ruine, parce qu'ils ont attribué un enfant au Miséricordieux, alors qu'il ne convient nullement au Miséricordieux d'avoir un enfant."

"Il nous a été révélé que le châtiment est destiné à celui qui refuse de croire et qui se détourne."

"Certes, c'est de leur propre mensonge qu'ils disent : "Allah a engendré" ! Et assurément, ils mentent."

"Les mécréants parmi les Gens du Livre et parmi les polythéistes seront dans le feu de l'Enfer, où ils demeureront éternellement. Ceux-là sont les pires des créatures."

Rapporté par 'Aisha et 'Abdullah bin 'Abbas : Lorsque le dernier moment de la vie de l'Envoyé d'Allah arriva, il commença à mettre son 'Khamisa' sur son visage et, lorsqu'il se sentit chaud et eut du mal à respirer, il l'enleva de son visage et dit : "Qu'Allah maudisse les Juifs et les Chrétiens, car ils ont construit des lieux de culte sur les tombes de leurs prophètes." Le Prophète mettait en garde (les musulmans) contre ce qu'ils avaient fait.

Rapporté par Abu Huraira : L'Envoyé d'Allah a dit : "Dites 'Amine' lorsque l'imam dit 'Ghair-il-maghdubi 'alaihim wala-ddal-lin' ; non le chemin de ceux qui ont encouru Ta colère (comme les Juifs) ni de ceux qui se sont égarés (comme les Chrétiens). Tous les péchés passés de la personne dont le 'Amine' coïncide avec celui des anges seront pardonnés."

Rapporté par Abu Huraira : L'Envoyé d'Allah a dit : "Par Celui qui détient mon âme dans Sa main, assurément (Jésus), fils de Marie, descendra bientôt parmi vous et jugera les hommes avec justice (comme un juste souverain) ; il brisera la croix, tuera les porcs et il n'y aura plus de jizya (c'est-à-dire l'impôt prélevé sur les non-musulmans). L'argent sera en abondance au point que personne ne l'acceptera, et une seule prosternation à Allah (en prière) vaudra mieux que tout ce que contient le monde et tout ce qu'il renferme." Abu Huraira ajouta : "Si vous le voulez, vous pouvez réciter ce verset du Saint Livre : 'Et il n'y aura personne parmi les Gens de l'Écriture (Juifs et Chrétiens) qui ne croira en lui (c'est-à-dire en Jésus comme Apôtre d'Allah et être humain) avant sa mort. Et au Jour du Jugement, il sera témoin contre eux.' (4.159) (Voir Fateh Al Bari, Page 302 Vol 7)"

Rapporté par Abu Huraira : L'Envoyé d'Allah a dit : "Comment serez-vous lorsque le fils de Marie (c'est-à-dire Jésus) descendra parmi vous et qu'il jugera les gens selon la Loi du Coran et non selon la loi de l'Évangile ?" (Fateh-ul Bari pages 304 et 305 Vol 7)

Rapporté par 'Abdullah bin 'Umar : J'ai entendu l'Envoyé d'Allah dire : "Les Juifs vous combattront, et vous serez victorieux sur eux au point qu'une pierre dira : 'Ô Musulman ! Il y a un Juif derrière moi, tue-le !'"

Rapporté par Abbas bin Malik : ... Lorsque je suis allé (au sixième ciel), j'y ai vu Moïse. Gabriel m'a dit : 'C'est Moïse ; adresse-lui ton salut.' Alors je le saluai et il me rendit le salut en disant : 'Tu es le bienvenu, ô pieux frère et pieux Prophète.' Quand je l'ai quitté (c'est-à-dire Moïse), il pleura. Quelqu'un lui demanda : 'Qu'est-ce qui te fait pleurer ?' Moïse répondit : 'Je pleure parce qu'après moi a été envoyé (comme Prophète) un jeune homme dont les fidèles entreront au Paradis en plus grand nombre que les miens.'"

Rapporté par Nafi' : Chaque fois qu'on demandait à Ibn 'Umar s'il était permis d'épouser une femme chrétienne ou juive, il disait : "Allah a rendu illicite aux croyants d'épouser des femmes qui associent des partenaires à Allah, et je ne connais rien de plus grave en matière d'association que le fait qu'une femme dise que Jésus est son Seigneur alors qu'il n'est qu'un esclave d'Allah."

Rapporté par 'Aisha : Je ne laissais jamais dans la maison du Prophète quoi que ce soit contenant des images ou des croix sans qu'il ne les efface.

Il a été rapporté par 'Umar b. al-Khattab qu'il a entendu le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) dire : "Je vais expulser les Juifs et les Chrétiens de la Péninsule Arabique et n'y laisser que des musulmans."

Abu Huraira a rapporté que l'Envoyé d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : "Ne saluez pas les Juifs et les Chrétiens avant qu'ils ne vous saluent, et lorsque vous en rencontrez un sur la route, forcez-le à passer par l'endroit le plus étroit."

Il a été rapporté d'Abu Huraira qui a dit : Nous étions assis dans la mosquée lorsque le Messager d'Allah vint à nous et dit : (Allons) voir les Juifs. Nous sommes sortis avec lui jusqu'à ce que nous arrivions à eux. Le Messager d'Allah se leva et leur dit à haute voix : Ô assemblée des Juifs, acceptez l'Islam (et) vous serez en sécurité. Ils dirent : Abu'l-Qasim, tu nous as transmis le Message d'Allah. Le Messager d'Allah dit : Je veux cela (c'est-à-dire que vous admettiez que le Message d'Allah vous a été transmis), acceptez l'Islam et vous serez en sécurité. Ils dirent : Abu'l-Qasim, tu nous as transmis (le Message d'Allah). Le Messager d'Allah dit : Je veux cela... - Il leur répéta ces paroles une troisième fois (et, recevant la même réponse), il ajouta : Sachez que la terre appartient à Allah et à Son Messager, et je souhaite vous expulser de cette terre. Ceux d'entre vous qui possèdent des biens devraient les vendre, sinon qu'ils sachent que la terre appartient à Allah et à Son Messager (et ils devront partir en laissant tout derrière eux).

Abu Huraira a rapporté que le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : L'Heure dernière ne viendra pas avant que les musulmans ne combattent les Juifs et que les musulmans ne les tuent jusqu'à ce que les Juifs se cachent derrière une pierre ou un arbre. Alors une pierre ou un arbre dira : Ô musulman, ô serviteur d'Allah, il y a un Juif derrière moi ; viens et tue-le. Mais l'arbre Gharqad ne le dira pas, car c'est l'arbre des Juifs.

Abu Musa' a rapporté que le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : Lorsqu'arrivera le Jour de la Résurrection, Allah remettra à chaque musulman un Juif ou un Chrétien et dira : "Voici ton rachat de l'Enfer."

Abu Burda a rapporté, d'après son père, que l'Apôtre d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : Aucun musulman ne mourra sans qu'Allah n'admette à sa place un Juif ou un Chrétien en Enfer. 'Umar b. Abd al-'Aziz jura trois fois par Celui en dehors de Qui il n'y a pas de dieu que son père lui avait rapporté cela du Messager d'Allah (que la paix soit sur lui).

Abu Burda a rapporté que le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : Il viendra, au Jour de la Résurrection, des gens parmi les musulmans avec des péchés aussi lourds qu'une montagne, et Allah les pardonnera en plaçant à leur place les Juifs et les Chrétiens. (Autant que je me souvienne), Abu Raub a dit : Je ne sais pas qui est en doute. Abu Burda a dit : J'ai rapporté cela à 'Umar b. 'Abd al-'Aziz, et il m'a demandé : "Est-ce ton père qui te l'a raconté de la part du Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) ?" Je répondis : Oui.

Rapporté par Abu Hurayrah : Le Prophète (que la paix soit sur lui) a dit : Il n'y a pas de prophète entre moi et lui, c'est-à-dire Jésus (que la paix soit sur lui). Il descendra (sur terre). Lorsque vous le verrez, reconnaissez-le : un homme de taille moyenne, au teint clair tirant sur le rouge, portant deux vêtements jaune clair, ayant l'apparence de quelqu'un dont la tête dégouline de gouttes d'eau bien qu'elle ne soit pas mouillée. Il combattra les gens pour la cause de l'Islam. Il brisera la croix, tuera les porcs et abolira la jizya. Allah fera disparaître toutes les religions sauf l'Islam. Il détruira l'Antéchrist et vivra sur terre pendant quarante ans, puis il mourra. Les musulmans prieront sur lui.

Rapporté par Abdullah ibn Amr ibn al-'As :

La valeur du prix du sang à l'époque de l'Apôtre d'Allah (que la paix soit sur lui) était de huit cents dinars ou huit mille dirhams, et la valeur du prix du sang pour les Gens du Livre était la moitié de celle des musulmans.

Il dit : Cela resta en vigueur jusqu'à ce qu'Umar (qu'Allah soit satisfait de lui) devienne calife. Il fit un discours dans lequel il dit : "Prenez garde ! Les chameaux sont devenus chers." Alors Umar fixa la valeur pour ceux qui possédaient de l'or à mille dinars, pour ceux qui possédaient de l'argent à douze mille dirhams, pour ceux qui possédaient du bétail à deux cents vaches, pour ceux qui possédaient des moutons à deux mille moutons, et pour ceux qui possédaient des vêtements à deux cents tenues. Il laissa la valeur du prix du sang pour les dhimmis (les non-musulmans protégés) telle qu'elle était, sans l'augmenter en proportion de l'augmentation qu'il fit pour les musulmans.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas : Ikrimah a rapporté d'après Ibn Abbas, disant : Je pense que l'Apôtre d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit : Lorsque l'un de vous prie sans sutrah (barrière de prière), un chien, un âne, un porc, un Juif, un Mage et une femme interrompent sa prière, mais cela suffira s'ils passent devant lui à une distance supérieure à un jet de pierre.

Yahya m'a rapporté de Malik, d'Abdullah ibn Dinar, qu'Abdullah ibn Umar a dit que le Messager d'Allah, que la bénédiction et la paix d'Allah soient sur lui, a dit : "Lorsque un Juif vous salue et dit 'Que la mort soit sur vous' (as-samu alaykum), répondez : 'Et sur toi'."
Yahya a dit : "On demanda à Malik si une personne qui avait salué un Juif ou un Chrétien devait s'en excuser. Il répondit : 'Non'."

Certains musulmans restaient amis avec les Juifs en raison des liens de protection mutuelle et d'alliance qui existaient entre eux. Alors Allah révéla un verset les interdisant de les prendre comme amis intimes :

• "Ô vous qui croyez, ne prenez pas pour amis proches ceux qui sont en dehors de votre communauté. Ils ne cesseront d'œuvrer à votre corruption et désirent ardemment votre ruine. La haine a déjà été exprimée par leurs bouches, mais ce que leurs cœurs cachent est encore pire. Nous avons rendu les signes clairs pour vous, si vous voulez comprendre. Voyez, vous les aimez, mais eux ne vous aiment pas. Et vous croyez en l’ensemble du Livre, c’est-à-dire que vous croyez en leur Livre et en ceux qui l'ont précédé, alors qu'eux renient votre Livre, si bien que vous avez plus de raisons de les haïr qu'eux de vous haïr.

Et lorsqu'ils vous rencontrent, ils disent : 'Nous croyons'. Mais une fois seuls, ils se mordent les doigts de rage contre vous. Dis : 'Mourez dans votre rage'."**"

Question : L'un des prêcheurs d'une mosquée en Europe a affirmé qu'il n'était pas permis de considérer les Juifs et les Chrétiens comme des mécréants. Vous savez - qu'Allah vous préserve - que la plupart des personnes qui fréquentent les mosquées en Europe ont très peu de connaissances. Nous craignons que de telles déclarations ne se répandent. Nous vous demandons donc une réponse complète et claire à cette question.

Réponse : Je dis : L'affirmation de cet homme est un égarement. En réalité, cela peut être un blasphème. En effet, Allah a déclaré dans Son Livre que les Juifs et les Chrétiens sont des mécréants (kuffar). Allah a dit :

"Et les Juifs disent : ‘Uzayr est fils d'Allah’ et les Chrétiens disent : ‘Le Messie est fils d'Allah.’ Telle est leur parole venant de leurs bouches. Ils imitent le dire des mécréants d'autrefois. Qu'Allah les maudisse ! Comme ils s'écartent de la vérité ! Ils ont pris leurs rabbins et leurs moines comme seigneurs en dehors d'Allah, ainsi que le Messie, fils de Marie, alors qu'il leur a seulement été ordonné d'adorer un Dieu unique. Nul autre que Lui ne doit être adoré. Gloire et pureté à Lui ! Il est bien au-dessus de ce qu’ils [Lui] associent." [at-Tawbah 9:30-31]

Cela montre qu'ils sont des polythéistes qui associent des partenaires à Allah. Dans d'autres versets, Allah a clairement établi qu'ils sont mécréants :

"Sont certes mécréants ceux qui disent : ‘Allah est le Messie, fils de Marie.’" [al-Ma'idah 5:17 et 72]

"Sont certes mécréants ceux qui disent : ‘Allah est le troisième de trois.’" [al-Ma'idah 5:73]

"Les Enfants d'Israël qui ont mécru ont été maudits par la bouche de David et de Jésus, fils de Marie." [al-Ma'idah 5:87]

"Ceux des Gens du Livre qui ont mécru ainsi que les idolâtres seront dans le feu de l'Enfer, pour y demeurer éternellement." [al-Bayyinah 98:6]

De nombreux versets et hadiths expriment le même sens. Celui qui rejette l'idée que les Juifs et les Chrétiens qui ne croient pas en Muhammad (que la paix soit sur lui) et le renient sont des mécréants est, en réalité, en train de nier ce qu'Allah a dit. Nier ce qu'Allah a dit est une mécréance. Quiconque doute qu'ils soient mécréants est lui-même mécréant.

Gloire à Allah !

Comment cet homme pourrait-il être satisfait de dire qu'il n'est pas permis de les considérer comme mécréants alors qu'eux-mêmes disent qu'Allah est l’un d’une Trinité ? Leur Créateur Lui-même a déclaré qu'ils sont mécréants.

Comment cet homme pourrait-il ne pas être satisfait de les appeler mécréants alors qu'ils disent : "Jésus est le fils de Dieu", ou encore "La main d'Allah est enchaînée", et "Allah est pauvre et nous sommes riches" ?

Comment cet homme pourrait-il ne pas être satisfait de les appeler mécréants et d'appliquer sur eux le terme de mécréance (kufr) alors qu'ils décrivent leur Seigneur d'une manière qui n'est rien d'autre qu'une insulte et une malédiction contre Allah ?

J'appelle cet homme à se repentir auprès d'Allah et à lire les paroles d'Allah :

"Ils aimeraient que tu transiges avec eux, alors ils transigeraient avec toi." [al-Qalam (68):9]

Il doit clarifier à tout le monde qu'ils sont des mécréants et qu'ils sont destinés au feu de l'Enfer.

Le Prophète (que la paix soit sur lui) a dit :

"Par Celui qui tient mon âme dans Sa main, aucun Juif ou Chrétien de cette communauté n'entend parler de moi - c'est-à-dire de la communauté de l’humanité depuis l'époque du Prophète (que la paix soit sur lui) jusqu'au Jour du Jugement - et ensuite ne me suit pas - ou n'a pas foi en ce que j'ai apporté - sans qu'il ne soit destiné au feu de l'Enfer." [Sahih Muslim]

Celui qui a fait une telle déclaration doit se repentir auprès de son Seigneur pour cette grande fausseté qu'il a énoncée. Il doit annoncer clairement que les Juifs et les Chrétiens sont des mécréants et qu'ils sont destinés au feu de l'Enfer. Il doit également annoncer qu'il est obligatoire pour eux de suivre le Prophète illettré, Muhammad (que la paix soit sur lui).

C'est lui que les Juifs et les Chrétiens connaissent et qu'ils reconnaissent comme ils reconnaissent leurs propres fils. Allah a dit :

"Ceux qui suivent le Messager, le Prophète illettré qu'ils trouvent écrit chez eux dans la Torah et l'Évangile, il leur ordonne ce qui est convenable et leur interdit ce qui est blâmable, il leur rend licites les bonnes choses et leur interdit les mauvaises, il leur ôte les fardeaux et les chaînes qui étaient sur eux. Ceux qui croient en lui, lui apportent leur soutien et l'aident, et suivent la lumière descendue avec lui, ceux-là sont les gagnants." [al-A'raf 7:157]

Il est celui dont Jésus, fils de Marie (que la paix soit sur lui), a annoncé la venue. Jésus a dit, comme son Seigneur l'affirme dans le Coran :

"Ô Enfants d'Israël, je suis le Messager d'Allah envoyé à vous, confirmant la Torah qui m'a précédé et annonçant la bonne nouvelle d'un Messager qui viendra après moi, et dont le nom sera Ahmad [l'un des noms du Prophète Muhammad, que la paix soit sur lui]. Mais lorsqu'il leur est venu avec des preuves évidentes, ils ont dit : ‘C'est de la magie évidente.’" [as-Saff 61:6]

Lorsque celui qui était promis, Ahmad, leur est venu avec des signes clairs, ils ont dit que ce n'était que de la magie. Par cela, nous pouvons réfuter ces Chrétiens qui prétendent que celui dont Jésus a annoncé la venue s'appelait Ahmad et non Muhammad. Nous leur disons qu'Allah a dit : "Lorsqu'il est venu avec des preuves évidentes", et nul autre n'est venu après Jésus excepté Muhammad (que la paix soit sur lui). Muhammad est Ahmad, et Allah a inspiré Jésus à l’appeler Ahmad. Cela est dû au fait qu'Ahmad est un nom dérivé de la racine signifiant "louer", et que le nom lui-même signifie "Celui qui loue Allah plus que les autres". Ainsi, [Muhammad (que la paix soit sur lui)] est le plus digne de louange d'Allah parmi tous les peuples...

Je dis également : Si quelqu'un prétend qu'il existe sur terre une religion autre que l'Islam qui soit acceptable pour Allah, alors cette personne est un mécréant, et il n'y a aucun doute sur sa mécréance. En effet, Allah a dit dans Son Livre :

"Quiconque recherche une religion autre que l'Islam, cela ne sera jamais accepté de lui et, dans l'Au-delà, il sera parmi les perdants." [Ali-'Imran 3:85]

Allah a également dit :

"Certes, la religion acceptée par Allah est l'Islam." [Ali-'Imran 3:19]

Un autre verset affirme :

"Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, accompli sur vous Mon bienfait, et J'ai agréé l'Islam comme religion pour vous." [al-Ma'idah 5:3]

Sur cette base – et je le répète une troisième fois – la personne qui a fait cette déclaration [mentionnée dans la question] doit se repentir auprès d'Allah, le Très-Haut. Il doit également clarifier à tous que ces Juifs et Chrétiens sont des mécréants. Cela est dû au fait que la preuve leur a été apportée, qu'ils ont reçu le message mais qu'ils ont refusé d'y croire.

Les Juifs ont été décrits comme ceux qui ont encouru la colère d'Allah. Cela est dû au fait qu'ils connaissaient la vérité mais ont choisi de s’y opposer.

Les Chrétiens ont été décrits comme ceux qui se sont égarés. Cela est dû au fait qu'ils recherchaient la vérité mais en ont été détournés.

À présent, ils connaissent tous la vérité et la reconnaissent. Cependant, ils vont à son encontre. Par conséquent, ils méritent tous d'encourir la colère d'Allah.

J'appelle tous ces Juifs et Chrétiens à croire en Allah et en tous Ses Messagers. Je les appelle à suivre le Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui). C'est ce qu'ils ont été ordonnés de faire dans leurs propres livres.

Allah affirme dans le Coran :

"Ma miséricorde embrasse toute chose. Je l'ordonnerai à ceux qui sont pieux et acquittent la zakât, et à ceux qui croient en Nos révélations. Ceux qui suivent le Messager, le Prophète illettré, qu'ils trouvent écrit chez eux dans la Torah et l'Évangile, il leur ordonne ce qui est convenable et leur interdit ce qui est blâmable, il leur rend licites les bonnes choses et leur interdit les mauvaises, il leur ôte les fardeaux et les chaînes qui étaient sur eux. Ceux qui croient en lui, lui apportent leur soutien et l'aident, et suivent la lumière descendue avec lui, ceux-là sont les gagnants. Dis [Ô Muhammad] : Ô gens ! Certes, je suis le Messager d'Allah à vous tous, à Lui appartient la royauté des cieux et de la terre. Il n'y a pas de divinité digne d’adoration en dehors de Lui. C'est Lui qui donne la vie et qui donne la mort. Croyez donc en Allah et en Son Messager, le Prophète illettré, qui croit en Allah et en Ses paroles. Suivez-le afin que vous soyez bien guidés." [al-A'raf 7:156-158]

[En ayant une telle foi, ces convertis du judaïsme et du christianisme] recevront leur récompense deux fois. Le Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) a dit :

"Il y a trois personnes qui recevront leur récompense deux fois : Une personne parmi les Gens du Livre [Juifs et Chrétiens] qui a cru en son prophète et a cru en Muhammad..." [al-Bukhari et Muslim].

J'ai également trouvé dans le livre de loi al-Iqna`, dans la section sur l'apostasie, où l'auteur a déclaré :

"Celui qui ne considère pas comme mécréant celui qui suit une religion autre que l'Islam, comme les Chrétiens, ou qui doute de leur mécréance, ou qui approuve leur voie, est lui-même un mécréant."

Et il cite Ibn Taymiyya en disant :

"[Est un mécréant] celui qui croit que les églises sont des maisons d'Allah dans lesquelles Il est adoré, ou qui pense que les actes des Juifs et des Chrétiens sont des actes d'adoration valables d'Allah et d'obéissance à Lui et à Son Messager, ou qui aime ou approuve ce qu'ils font, ou qui les aide à établir de tels lieux et à établir leur religion, et ce, en pensant que cela est une manière de se rapprocher d'Allah ou de L'adorer."

Il a également déclaré :

"Si quelqu'un croit que visiter les Juifs et les Chrétiens dans leurs lieux de culte est un acte qui le rapproche d'Allah, alors il est un apostat."

Ces déclarations soutiennent ce qui a été affirmé dans la réponse. Il s'agit d'une question sur laquelle il n'y a aucun doute possible. Et seule l'aide d'Allah est recherchée.

Nos gens [les musulmans], en observant ainsi les occupations des Juifs et des Chrétiens, en ont conclu que la religion des Juifs devait être aussi méprisable que leurs professions, et que leur incroyance devait être la plus abominable de toutes, puisqu'ils sont la nation la plus impure de toutes. Pourquoi les Chrétiens, bien qu'ils soient laids, sont-ils physiquement moins repoussants que les Juifs ? Cela peut s'expliquer par le fait que les Juifs, en ne se mélangeant pas par mariage, ont intensifié l'offensivité de leurs traits. Aucun élément exotique ne s'est mêlé à eux ; ni les mâles des races étrangères n'ont eu de relations avec leurs femmes, ni leurs hommes n'ont cohabité avec des femmes d'une autre origine. La race juive a donc été privée de hautes qualités mentales, d'une constitution physique saine et d'une meilleure lactation. Les mêmes résultats se produisent lorsque les chevaux, les chameaux, les ânes et les pigeons sont élevés en consanguinité.

À mon avis, [les Chrétiens] ne sont pas comme les Juifs, qui complotent toujours pour assassiner les émissaires et les prophètes, qui s'opposent à Dieu dans Ses commandements positifs et négatifs, et qui corrompent Son Écriture qu'Il a révélée dans Ses livres.

Quiconque ne s'oppose pas à la religion des Juifs et des Chrétiens après la prophétie du Messager Muhammad (saw), ne les déclare pas kâfir, ni ne les déteste, n'est pas musulman selon le consensus de tous les musulmans, de leurs savants et du grand public.

Allah interdit à Ses serviteurs croyants d’avoir pour amis les Juifs et les Chrétiens, car ils sont les ennemis de l'Islam et de ses adeptes, qu'Allah les maudisse. Allah déclare ensuite qu'ils sont alliés les uns aux autres et donne un avertissement à ceux qui le font :

(Et quiconque parmi vous les prend pour amis, alors il est l'un des leurs.)

Ibn Abi Hatim rapporte que Umar ordonna à Abu Musa Al-Ashari de lui envoyer sur un seul document le compte de ce qu'il avait perçu et dépensé. Abu Musa avait alors un scribe chrétien, ce qui lui permit de répondre à la demande de `Umar. Ce dernier fut impressionné et s'exclama :

"Ce scribe est compétent. Pourrais-tu lire dans la mosquée une lettre que nous avons reçue d'Ash-Sham ?"

Abu Musa répondit : "Il ne le peut pas."

`Umar demanda : "N'est-il pas pur ?"

Abu Musa répondit : "Non, il est chrétien."

Alors `Umar l'admonesta et lui donna un coup sur la cuisse en disant : "Chasse-le d'Al-Madinah." Il récita ensuite :

(Ô vous qui croyez ! Ne prenez pas les Juifs et les Chrétiens pour amis...)

Puis il rapporta que Abdullah bin Utbah dit : "Que l'un d'entre vous prenne garde, car il pourrait être Juif ou Chrétien sans même le savoir." Le narrateur de cette déclaration ajouta : "Nous pensions qu'il faisait référence à ce verset."

"Et, qu'ils ne doivent pas entrer dans le bassin pendant qu'un musulman s'y baigne dans les bains publics... Il est également obligatoire pour les musulmans de ne pas accepter d'eux des aliments avec lesquels ils ont été en contact, comme des distillats, qui ne peuvent être purifiés. Si quelque chose peut être purifié, comme des vêtements, s'ils sont secs, ils peuvent être acceptés, car ils sont propres. Mais s'ils ont été en contact avec ces vêtements dans l'humidité, ils doivent être rincés avec de l'eau après avoir été obtenus... Il serait également préférable que le dirigeant des musulmans établisse que tous les infidèles ne puissent pas sortir de leurs maisons les jours de pluie ou de neige, car ils rendraient les musulmans impurs."

Dans ce verset [5:51], Allah dit que quiconque prend les Juifs et les Chrétiens pour amis est l'un des leurs en raison de cette amitié. Ailleurs, Allah affirme que prendre ces derniers pour amis entraîne Sa colère et Son châtiment éternel, et que si celui qui les prend pour amis était un véritable croyant, il ne les aurait pas pris pour amis. Allah dit (interprétation du sens) :

L'histoire a été témoin de violations répétées des traités par les Juifs avec l'État musulman de Médine, ainsi que de leurs complots contre les musulmans. Ces violations ont conduit aux affrontements avec les tribus juives de Qaynuqa, al-Nadir et Qurayzah, ainsi qu'à la bataille de Khaybar. Leurs efforts pour rassembler toutes les forces hostiles à l'Islam dans une alliance impie, visant à exterminer l'Islam totalement, sont bien connus.

Ils ont continué à conspirer contre l'Islam et la communauté musulmane depuis lors. Ils ont joué un rôle clé dans les événements chaotiques qui ont conduit à l'assassinat du troisième calife bien guidé, Uthman ibn Affan, et à l'émergence de divisions au sein de la communauté musulmane. Ils ont été les principaux instigateurs du conflit entre Ali et Muawiyah. Ils ont ouvert la voie à la fabrication de fausses déclarations attribuées au Prophète, à des récits historiques altérés et à des interprétations erronées des versets du Coran. Ils ont également facilité la victoire des Tatars, leur conquête de Bagdad et la chute du califat islamique.

Dans l'histoire moderne, les Juifs ont été derrière chaque calamité qui a frappé les communautés musulmanes partout. Ils soutiennent activement toute tentative visant à écraser la renaissance islamique moderne et offrent leur protection à chaque régime qui réprime une telle renaissance.

L'histoire raconte son récit

Les autres peuples des révélations antérieures, les Chrétiens, n'ont pas été moins hostiles. L'inimitié entre les Byzantins et les Perses remontait à des siècles. Néanmoins, dès que l'Église a senti que l'Islam, cette nouvelle foi, représentait une menace pour sa version falsifiée du christianisme – qui n'était rien d'autre qu'un mélange d'anciennes légendes païennes, d'inventions erronées et de quelques déclarations du Prophète Jésus –, les deux camps ont enterré leur inimitié passée et leur haine ancestrale pour affronter ensemble cette nouvelle foi.

Puis eut lieu l'expédition de Tabuk, qui constitue le sujet principal de cette sourate, suivie de la marche de l'armée commandée par Usamah ibn Zayd. Cette expédition, préparée par le Prophète et envoyée par son successeur Abu Bakr, fut une démonstration de puissance pour affronter les forces byzantines qui se mobilisaient pour réprimer la voix de l'Islam. Ensuite, les musulmans remportèrent une grande victoire à la bataille de Yarmuk contre les Byzantins, ce qui ouvrit la voie à la libération de vastes régions de la Syrie, de l'Égypte, de l'Afrique du Nord et de la Méditerranée du colonialisme byzantin, et à l'établissement d'une base islamique en Andalousie.

Ces dispositions finales, telles qu'énoncées dans cette sourate, traitent d'une situation spécifique en Arabie et servent, en un sens, de prélude législatif à la campagne de Tabuk, qui était le sujet central de cette sourate et visait à confronter la mobilisation byzantine près des frontières arabes. Mais l'attitude des peuples des révélations antérieures et leur hostilité envers l'Islam et la communauté musulmane ne résultaient pas d'un événement historique particulier ou d'une période limitée. C'est une réalité permanente. Ils continueront à être en guerre contre l'Islam jusqu'à ce que les musulmans aient complètement abandonné leur foi. Cette hostilité et la guerre qu'elle engendre continueront à être alimentées par tous les moyens possibles. Par conséquent, les règles énoncées dans cette sourate restent pleinement en vigueur, sans être limitées à une période particulière de l'histoire.

Un combat jusqu'à la soumission

Combattez ceux qui, bien qu'ayant reçu l'Écriture, ne croient pas véritablement en Dieu et au Jour Dernier, ne considèrent pas comme interdit ce que Dieu et Son Messager ont interdit, et ne suivent pas la religion de vérité, jusqu'à ce qu'ils [acceptent de] payer la taxe de soumission de leur propre main, après avoir été humiliés. (Verset 29)

Ce verset et ceux qui suivent avaient pour but de préparer les musulmans à leur expédition de Tabuk et à la confrontation avec les Byzantins et leur régime fantoche d’Arabes chrétiens, connu sous le nom de Ghassanides. Cela suggère que les descriptions que nous avons ici reflétaient la réalité des personnes opposées aux musulmans à cette époque. Ces descriptions ne sont pas mentionnées ici comme des conditions nécessaires pour combattre les peuples des révélations antérieures, mais comme des caractéristiques inhérentes à leurs croyances altérées et à leur réalité concrète. Par conséquent, elles justifient le combat contre eux. Cette règle s'applique également à tous ceux qui partagent les mêmes croyances et caractéristiques.

Ce verset précise trois de ces caractéristiques : (1) Ils ne croient pas en Dieu et au Jour Dernier ; (2) Ils ne considèrent pas comme interdit ce que Dieu a interdit ; et (3) Ils ne croient pas en la religion de vérité. Les versets suivants montrent comment ces caractéristiques s'appliquent à eux.

Premièrement, les Juifs prétendent qu'Esdras est le fils de Dieu, et les Chrétiens affirment que le Christ est Son fils. Ces affirmations rappellent celles faites par les païens des temps anciens. Ainsi, ils doivent être traités comme des personnes qui ne croient pas en Dieu et au Jour Dernier.

Deuxièmement, ils considèrent leurs rabbins et leurs moines, ainsi que Jésus-Christ, comme leurs seigneurs à la place de Dieu. Cela est en totale contradiction avec les principes de la vraie foi, qui repose sur une soumission totale à Dieu seul, sans associés. En faisant de telles affirmations, ils prouvent qu'ils sont idolâtres et qu'ils ne suivent pas la véritable foi.

Troisièmement, ils tentent d'éteindre la lumière de la guidance divine avec leurs paroles. En d'autres termes, ils sont en guerre contre la foi divine. Personne n'est jamais en guerre contre la foi divine s'il croit véritablement en Dieu.

Quatrièmement, beaucoup de leurs moines et rabbins s'approprient les biens des gens sans justification. Ils le font en sachant que leurs revendications sur ces biens sont fausses. Par conséquent, ils ne considèrent pas comme interdit ce que Dieu et Son Messager ont interdit, que l’on prenne ce Messager pour celui qui leur a été envoyé ou pour le Prophète Muhammad.

Tous ces caractères étaient vrais pour les Chrétiens en Syrie et les Byzantins, ainsi que pour d'autres Chrétiens depuis que les Synodes de l'Église ont déformé la foi prêchée par Jésus-Christ et ont affirmé qu'il était le fils de Dieu et inventé le concept de la Trinité, bien que le conflit entre les différentes sectes et églises concernant le concept de la Trinité existe. Ce que nous avons ici est donc un ordre général énonçant une règle universelle qui s'applique à tous ceux parmi les peuples des révélations antérieures qui partagent les mêmes caractéristiques que les Chrétiens de Syrie et de Byzance. L'agression a été commise en premier lieu contre la Seigneurie de Dieu sur l'univers et contre les êtres humains forcés de se soumettre à des divinités autres que Dieu. Comme l'Islam tente de défendre la Seigneurie de Dieu et la dignité humaine, l'ignorance tentera de l'arrêter par l'agression et la guerre. C'est la réalité que nous devons réaliser. Ce verset coranique ordonne aux musulmans de combattre ceux parmi les peuples des révélations antérieures qui "ne croient pas en Dieu et au Jour Dernier." Une personne qui prétend qu'Esdras ou Jésus est le fils de Dieu ne peut être décrite comme un croyant en Dieu. Il en va de même pour une personne qui dit que le Christ est le Seigneur, ou que Dieu fait partie d'une Trinité, ou qu'Il s'est manifesté en Jésus. Cela s'applique également à tous les concepts formulés par les Synodes, aussi divers soient-ils. Nous ne pouvons pas non plus décrire comme croyants en Dieu et au Jour Dernier ceux qui disent qu'ils souffriront du châtiment de Dieu seulement quelques jours, peu importe les péchés qu'ils commettent, parce que Dieu les aime comme Ses fils et filles, ou parce qu'ils sont le peuple élu de Dieu. Il en va de même pour ceux qui prétendent que tous les péchés sont pardonnés par une sainte communion avec Jésus-Christ, qui est le seul moyen d'obtenir le pardon. Aucune de ces deux groupes ne peut être décrite comme croyante en Dieu ou en le Jour Dernier.

Ce verset décrit également les peuples des révélations antérieures comme ceux qui ne traitent pas comme interdit ce que Dieu et Son Messager ont interdit. Que le terme "Son Messager" fasse référence au Messager que Dieu leur a envoyé en particulier ou au Prophète Muhammad, l'import est le même. Les versets suivants expliquent cela en disant qu'ils dévorent les biens d'autrui par de fausses revendications, une action qui a été interdite dans tous les messages divins et par tous les messagers de Dieu. Certains des exemples les plus clairs de cela sont les transactions usuraires, la vente de billets de pardon par l'Église, l'opposition à la foi divine par la force brutale ainsi que la tentative de détourner les croyants de leur foi. Un autre exemple clair est de forcer les gens à se soumettre à des êtres autres que Dieu, et à les forcer à mettre en œuvre des lois autres que celles révélées par Dieu. Tous ces exemples sont couverts par la description : "qui ne traitent pas comme interdit ce que Dieu et Son Messager ont interdit." Tout cela s'applique aujourd'hui aux peuples des révélations antérieures comme cela s'appliquait à eux au moment de la révélation de ce verset.

Le verset coranique décrit également ces personnes comme ne suivant pas "la religion de vérité." Cela est clair d'après ce que nous avons déjà dit. Il ne fait pas partie de la religion de vérité de croire en la Seigneurie de quiconque autre que Dieu, ou d'appliquer une loi différente de la loi de Dieu, ou d'accepter une législation promulguée par une autorité autre que Dieu, ou de se soumettre à quelqu'un d'autre que Lui. Toutes ces qualités sont aujourd'hui vraies pour les peuples des révélations antérieures, comme elles l'étaient pour eux alors. La condition simplement qu'ils doivent payer le tribut, ou la taxe de soumission, de leur propre main et qu'ils soient totalement soumis. Quel est le but de cette condition, et pourquoi est-ce la fin à laquelle toute guerre doit cesser ? La réponse se trouve dans le fait qu'avec de telles caractéristiques, les peuples des révélations antérieures se placent en guerre contre la foi divine, tant en croyance qu'en termes pratiques. Ils sont également en guerre contre la société islamique en raison du conflit inhérent entre les codes de vie dérivés de la foi divine d'une part, et l'ignorance, ou la jahiliyyah, d'autre part. Comme décrit dans ces versets, les peuples des révélations antérieures appartiennent à la jahiliyyah à la fois dans leurs croyances et leurs pratiques. L'histoire prouve également la nature du conflit, et l'impossibilité de coexister entre les deux codes. Les peuples des révélations antérieures étaient déterminés dans leur opposition à la foi islamique pendant la période précédant la révélation de ce verset, et pendant la période qui l'a suivi, jusqu'à nos jours.

En tant que seule religion de vérité qui existe aujourd'hui sur terre, l'Islam prend des mesures appropriées pour éliminer tous les obstacles physiques et matériels qui tentent d'entraver ses efforts pour libérer l'humanité de la soumission à quiconque autre que Dieu. Cette soumission se traduit par le fait de suivre la religion de vérité, à condition que chaque être humain soit libre de choisir. Il ne doit y avoir aucune pression, ni de la part de la religion elle-même, ni de la part des forces qui mettent en place les obstacles physiques. La manière pratique de garantir l'élimination de ces obstacles physiques tout en ne forçant personne à adopter l'Islam est de briser le pouvoir de ces autorités basées sur de fausses croyances jusqu'à ce qu'elles déclarent leur soumission et démontrent cela en payant la taxe de soumission. Lorsque cela se produit, le processus de libération de l'humanité est achevé en donnant à chaque individu la liberté de choix basé sur la conviction. Quiconque n'est pas convaincu peut continuer à suivre sa foi. Cependant, il doit payer la taxe de soumission pour remplir un certain nombre d'objectifs... en payant cette taxe, connue sous le nom de jizyah, il déclare qu'il ne s'opposera pas physiquement aux efforts plaidant pour la vraie foi divine. ^[1]

Louange à Allah.

Les Juifs ont voulu tuer le Messager (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui) à plusieurs reprises, ... Cela s'ajoute aux crimes enregistrés des Juifs qui n'ont pas de limites dans les temps anciens ou modernes. L'hostilité entre nous et eux durera jusqu'à ce que nous les combattions et les tuions à la fin des temps, comme le Prophète (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui) nous l'a dit.

Voir al-Yahood fi’l-Sunnah al-Mutahharah, par Dr. ‘Abd-Allaah ibn Naasir al-Shaqaari ; Zaad al-Ma’aad, 3/279

Et Allah sait mieux.

Oui, cette croyance [Trinité] est mentionnée dans le Coran, mais cela se fait par la réfutation et pour prouver qu'elle est fausse, en décrivant celui qui y croit comme un kafir et un mushrik. Allah dit (interprétation du sens) : [Cite Quran 5:17, Quran 5:73 & Quran 9:31]

Cela est bien connu parmi les musulmans, et ils sont unanimement d'accord pour dire que les Chrétiens sont des kafirs, et même que ceux qui ne les considèrent pas comme kafirs sont aussi des kafirs. Le Shaykh Muhammad ibn ‘Abd al-Wahhaab a dit concernant les choses qui sont unanimement considérées comme annulant l'Islam :

"Quiconque ne considère pas les mushrikoon comme des kafirs, ou doute qu'ils soient kafirs, ou pense que leur religion est correcte, est lui-même un kafir."
. . .

Cette trinité en laquelle les Chrétiens croient n'est pas l'une des choses qui mènent au shirk [mécréance, polythéisme], au contraire, elle en est l'essence. La trinité que les Chrétiens ont fabriquée n'a aucune preuve dans la raison et la fitrah (la nature innée de l'homme), et il n'y a rien pour la soutenir dans les Livres révélés divinement par Allah.

Les Juifs et les Chrétiens sont tous deux des kafirs et des mushrikeen. Ils sont kafirs parce qu'ils nient la vérité et la rejettent. Et ils sont mushrikeen parce qu'ils adorent quelqu'un d'autre qu'Allah. Allah dit (interprétation du sens) : [Cite Quran 9:30-31 et Quran 98:1]

Le Shaykh ‘Abd al-‘Azeez ibn Baaz (qu'Allah lui accorde Sa miséricorde) a dit, réfutant ceux qui disent que le mot mushrikeen ne peut être appliqué aux Gens du Livre :

Il est très probable que les Gens du Livre soient inclus parmi les mushrikeen, hommes et femmes, lorsque ce mot est utilisé de manière générale. Parce que les kuffaar sont indéniablement mushrikeen. C'est pourquoi il leur est interdit d'entrer dans al-Masjid al-Haraam, car Allah dit (interprétation du sens) : [Cite Quran 9:28 et Quran 9:31]

Ils sont donc tous décrits comme mushrikeen, parce que les Juifs ont dit qu'‘Uzayr est le fils de Dieu et les Chrétiens ont dit que le Messie est le fils de Dieu ; et parce qu'ils ont pris leurs prêtres et rabbins comme seigneurs au lieu d'Allah. Tout cela est la pire forme de shirk. Et il y a de nombreux versets similaires. Fin de citation.

Majmoo’ Fataawa al-Shaykh Ibn Baaz, 4/274

Cette opinion sur les Chrétiens est bien établie et ne provient pas des Croisades ou de l'oppression des colonialistes et de leur agression contre les terres musulmanes. Si quelqu'un rejette le message [non corrompu] de Jésus (paix soit sur lui) ou le message [non corrompu] de Moïse (paix soit sur lui) ou le message de Muhammad (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui), il est un kafir (mécréant). Si quelqu'un nie que ce Coran a été révélé par Dieu, ou se moque de lui, il est un kafir, car le Coran a été révélé par Allah.

Le mariage d'un homme chrétien avec une femme musulmane est un mariage invalide. Allah dit dans le Coran,

"Et ne donnez pas [les femmes musulmanes] en mariage aux idolâtres jusqu'à ce qu'ils croient"

(al-Baqara 221).

Par conséquent, il n'est pas permis à un mécréant d'épouser une femme musulmane. Allah dit aussi,

"Elles [les femmes musulmanes] ne leur [les mécréants] sont pas licites, ni eux [les mécréants] ne sont licites pour elles" (al-Mumtahana 10).

Si un tel mariage a lieu, il est invalide. Les enfants sont des enfants de fornication. Ils doivent être attribués à leur mère et uniquement à elle — sauf si cela a été fait par ignorance de cette loi. Pour les gens ignorants, la situation est différente. Dans leur cas, le mariage est toujours invalide. Cependant, les enfants seront attribués au père car l'acte a été fait par ignorance. C'est-à-dire que, s'il était ignorant de la loi et elle aussi, le mariage reste invalide mais les enfants seront attribués à leurs parents en raison de leur ignorance et il y avait un aspect douteux dans leur relation. Mais s'il connaissait la règle islamique et qu'elle la connaissait également, et qu'ils ont agi de manière laxiste et irrespectueuse envers la loi d'Allah, alors les enfants sont des enfants de fornication. Ils seront attribués à leur mère et ne seront en aucun cas attribués à leur père. Le couple doit être réprimandé et la punition pénale doit être appliquée à lui pour avoir eu des relations sexuelles avec une femme musulmane sans en avoir le droit légal. C'est ce qui doit être fait si l'État islamique a la capacité de le faire. S'il se convertit à l'Islam après cela et qu'Allah le guide, alors il pourra l'épouser avec un nouveau contrat.

Tout au long de l'histoire, Allah a imposé aux [Juifs] des peuples qui les puniraient pour leur corruption. La dernière punition a été effectuée par Hitler. Grâce à toutes les choses qu'il leur a faites – bien qu'ils aient exagéré cette question – il a réussi à les remettre à leur place. C'était une punition divine pour eux. Si Allah le veut, la prochaine fois sera par la main des croyants^[2]

Ô Allah, prends tes ennemis, les ennemis de l'Islam. Ô Allah, prends les Juifs, les agresseurs traîtres. Ô Allah, prends cette bande de gens débauchés, rusés, arrogants. Ô Allah, ils ont répandu beaucoup de tyrannie et de corruption sur la terre. Répand Ta colère sur eux, ô notre Dieu. Reste à l'affût d'eux. Ô Allah, Tu as anéanti le peuple de Thamoud par la main d'un tyran, et Tu as anéanti le peuple de ‘Aad avec un vent glacial et violent. Ô Allah, Tu as anéanti le peuple de Thamoud par la main d'un tyran, Tu as anéanti le peuple de ‘Aad avec un vent glacial et violent, et Tu as détruit le Pharaon et ses soldats — ô Allah, prends cette bande oppressive et tyrannique de gens. Ô Allah, prends cette bande oppressive, juive, sioniste de gens. Ô Allah, ne ménage aucun d'entre eux. Ô Allah, compte leur nombre, et tue-les, jusqu'au dernier^[3]

... les mécréants peuvent être des Juifs, des Chrétiens ou même des païens, qui ne suivent aucune religion particulière. Les mécréants sont tous semblables.

Les capitalistes, les communistes, les occidentaux, les orientaux, les Gens du Livre et les païens ne diffèrent en rien les uns des autres. Tous doivent être férocement combattus s'ils tentent d'occuper une partie du territoire musulman.

43.1f. Saluer les Gens du Livre

Vous ne devez pas initier le salut à un Juif ou à un Chrétien. Si un musulman salue involontairement un dhimmi, il ne doit pas le reprendre. Si un Juif ou un Chrétien salue un musulman, il doit répondre : "Sur toi ('alayk)." Il est également dit qu'on peut répondre par "Et sur toi silam." "Silam" signifie une pierre. Cela se disait autrefois.

[Il est confirmé que le Prophète, que Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit d'initier ce salut. Cette interdiction est une forme de désapprobation. Si quelqu'un salue l'un d'eux, pensant qu'il est musulman, il ne doit pas chercher à répondre en disant quelque chose comme : "Je t'ai salué en pensant que tu étais musulman. Si j'avais su que tu étais un mécréant, je ne t'aurais pas salué. Rends-moi le salut que je t'ai donné." Lorsqu'il répond à leur salut, il dit : "Sur toi" sans le waw pour que ce soit contre lui.]

[Le] Coran décrit les Juifs avec leurs caractéristiques particulières et dégénérées, c'est-à-dire tuer les prophètes d'Allah, corrompre Ses paroles en les plaçant au mauvais endroit, consommer l'argent des gens de manière frivole, refuser de se détourner du mal qu'ils font, et d'autres caractéristiques hideuses causées par leur lascivité profondément enracinée…seule une minorité de Juifs respecte leur parole….[T]ous les Juifs ne sont pas les mêmes. Les bons deviennent musulmans, les mauvais ne le deviennent pas. (Coran 3:113)^[4]

Les Juifs sont la nation maudite contre laquelle Allah (swt) est en colère, ils sont le peuple des mensonges, des fabrications, de la traîtrise, des conspirations et sont des meurtriers des Prophètes et des Messagers.

Ils sont le peuple de l'usure et des pots-de-vin, la nation la plus sale et ont les pires caractères, les plus éloignés de la miséricorde et les plus proches de la vengeance. Ils ont l'habitude de l'animosité et de la haine.

Leurs attributs sont l'agression et la dispute, la magie noire et la sorcellerie, les mensonges et les ruses, ils ne respectent aucune sainteté pour ceux qui divergent avec eux et ne respectent aucun pacte ni sanctité avec aucun croyant.

Ils n'auront ni droits ni bienveillance envers ceux qui sont d'accord avec eux. Il n'y a ni équité, ni justice, ni sécurité, ni tranquillité pour celui qui s'associe avec eux ou qui se mêle à eux.

Pour ceux pour qui ils travaillent, ils donnent de mauvais conseils. Les sages parmi eux sont sales et les experts parmi eux sont des tricheurs et les bons parmi eux (qu'Allah nous préserve) ne sont pas vraiment des Juifs.

Ils sont les plus étroits d'esprit et les plus impatients, les plus oppressifs, leurs maisons sont malodorantes et sales et dans leurs banlieues, ils portent des vêtements qui vous effraient. Leur salut est une malédiction, leur rencontre est pessimiste et leur signe est la colère remplie de venin.^[5]

Les Chrétiens sont des adorateurs de la croix égarés. Ce sont ceux qui maudissent Allah (swt), le Créateur, d'une manière qu'aucun autre humain n'a jamais maudit Allah (swt).

Ils sont comme ceux d'avant qui ne croyaient pas qu'Allah soit unique comme mentionné dans la Sourate Ikhlas, ni ne Le considèrent comme plus grand que tout; au contraire, ils disent : “le ciel et la terre se fendiront et les montagnes s'effondreront.”

La base de leur Aqeedah et leur plus grande malédiction contre Allah (swt) est la Trinité. Selon les Chrétiens, Mariam (as) est l'amante d'Allah (swt) et Isa (as) est Son fils. Ils prétendent que le Tout-Puissant Allah est descendu de Son grand trône et s'est fondu dans le ventre de Mariam (as), jusqu'à ce qu'Il soit tué et enterré par les mains des hommes.

Sa religion est l'adoration de la croix ; sa prière est pour les images dessinées sur le mur, en couleurs rouge et jaune. Ils disent dans leur prière “Ô mère de Dieu, pourvois à nos besoins, pardonne-nous et aie pitié de nous.”

Leurs croyances sont de boire de l'alcool, de manger du porc, d'abandonner la circoncision, d'adorer dans l'impureté et de manger de tout, même si c'est impur, que ce soit l'éléphant ou le moustique. Ce qui est licite et illicite est ce que leurs prêtres disent ; les prêtres peuvent les emmener au paradis et pardonner leurs péchés.^[5]

Question

Quelles sont les Ayah dans le Coran qui mentionnent les Chrétiens et les Juifs et expliquent la position de l'Islam envers ces deux religions ?

Réponse

Louange à Allah, Seigneur des Mondes ; et que Sa bénédiction et Sa paix soient sur notre Prophète Muhammad ainsi que sur toute sa famille et ses compagnons.

De nombreux versets dans le Noble Coran montrent les préjugés, la haine et l'incrédulité des non-croyants. Ils modifient indûment les paroles des Écritures à leur guise, et attribuent à Allah des qualités déshonorantes.

Les Juifs et les Chrétiens sont appelés les "Peuple du Livre" (ou les Gens du Livre). En raison de la notoriété des croisades parmi les musulmans, les responsables de l'Église ont préféré être appelés Chrétiens malgré le fait qu'ils ne soient pas de véritables adeptes de Jésus-Christ. Les Musulmans ne doivent aucun doute sur le fait qu'ils sont des Kafirs. Voici quelques-uns des versets du Coran qui font référence aux Chrétiens et aux Juifs et leur attitude hostile envers les Musulmans :

Le Noble Coran :

{En vérité, ceux qui ne croient pas (dans la religion de l'Islam, le Coran et le Prophète Muhammad ()) parmi les Gens du Livre (les Juifs et les Chrétiens) et les Al-Mushrikûn demeureront dans le Feu de l'Enfer. Ce sont les pires des créatures.} [98:6].

{Combattez ceux qui (1) ne croient pas en Allah, (2) ni au Jour Dernier, (3) ni interdisent ce qu'Allah et Son Messager ont interdit (4) et ceux qui ne reconnaissent pas la religion de la vérité (c'est-à-dire l'Islam) parmi les Gens du Livre (les Juifs et les Chrétiens), jusqu'à ce qu'ils payent la Jizyah avec soumission, et qu'ils se sentent soumis.} [9:29].

{Ils (les Juifs et les Chrétiens) prirent leurs rabbins et leurs moines pour leurs seigneurs en dehors d'Allah (en leur obéissant dans des choses qu'ils rendaient licites ou illicites selon leurs propres désirs sans qu'Allah l'ait ordonné), et (ils prirent aussi pour leur Seigneur) le Messie, fils de Maryam (Marie), tandis qu'ils (les Juifs et les Chrétiens) étaient commandés [dans la Taurât (Torah) et l'Injeel (Évangile)] d'adorer nul autre que Lui, Ilâh (Dieu - Allah) Lâ ilâha illa Huwa (il n'y a de divinité que Lui). Louange et gloire à Lui, (loin de Lui) ce qu'ils Lui associent.} [9:31].

{Dis : "Ô Gens du Livre (Juifs et Chrétiens) ! Pourquoi rejetez-vous les Ayât d'Allah (preuves, signes, versets, leçons, révélations, etc.) alors qu'Allah est Témoin de ce que vous faites ?" } [3:98].

{Et les Juifs disent : 'Uzayr (Esdras) est le fils d'Allah, et les Chrétiens disent : le Messie est le fils d'Allah. Cela est une parole venant de leurs bouches. Ils imitent la parole des mécréants d'autrefois. La malédiction d'Allah soit sur eux, comme ils sont égarés loin de la vérité !} [9:30].

Allah sait mieux.

Question : "Est-ce qu'une personne qui insulte la Torah ou le Nouveau Testament engage dans l'apostasie, étant donné que ces livres contiennent des paroles de Dieu ?"

Réponse : "Il serait interdit de mépriser la Torah et le Nouveau Testament s'ils contiennent la vérité et le nom de l'exalté, comme le nom de Dieu le Très-Haut. Quiconque fait cela [c'est-à-dire mépriser les livres] délibérément et de son propre choix serait considéré comme un apostat et serait méprisé par Dieu. Mais [en réalité] la Torah et le Nouveau Testament ne contiennent rien d'exalté. Ils sont connus pour avoir été corrompus, il n'y a donc aucun problème à les mépriser.

Ash-Shams[ad-Din] Ar-Ramli [d.1004 ap. J.-C.] a dit dans [son livre de fiqh] Nihayat al-Muhtaj : "Il est interdit d'utiliser des livres respectés comme ceux des hadiths et du fiqh pour le nettoyage anal après la défécation (al-istinja', الأستنجاء), mais des livres non respectés comme la philosophie, la Torah et le Nouveau Testament, qui sont connus comme corrompus et qui ne contiennent pas de noms exaltés, peuvent être utilisés pour le nettoyage anal après la défécation."

Un musulman est autorisé à louer uniquement la véritable religion — l'Islam.^[6]

La mauvaise réputation de 'Tash Ma Tash' ... a utilisé le drame pour détruire les principes religieux stables des musulmans en représentant les chrétiens comme des croyants et non comme des apostats.^[6]